Nvidia still dominates the AI training landscape, but it's now going toe-to-toe with AMD and even some of its own customers ...