Homebound, which has been shortlisted for the Oscars 2026, has faced a legal challenge as an author has claimed that the movie is copied from her 2021 novel.