With the MetroCard retiring at the end of 2025, the OMNY system will become the only way to pay for most transit riders.