Some say classrooms look markedly different in 21st century Britain, and school productions should reflect that diversity.