Here’s a real-life guide to supporting your kid through a first date—before, during, and after—without projecting your anxiety or making them shut down.