As the Vatican prepares for Pope Leo’s first Christmas since his election, its Christmas Nativity scenes go beyond tradition.