A curious drama is unfolding as Bangladesh approaches a historic double-header on February 12: a parliamentary election and a constitutional referendum.