Police relied on license plate reader technology to identify the vehicle linked to the Brown University shooting and a related killing. The case has renewed debate over surveillance, privacy, and how ...