"It touched my heart," the former reality star wrote, "because of course Beau would want to make the family photo" ...