Expert DIYer April Wilkerson builds a trash can enclosure that looks great while locking out critters effectively.