Repeated environmental changes can lead evolution in unexpected directions, and research from Vermont shows that studying a single population does not capture the full story of an entire species. All ...