Taking on too much credit card debt is all too easy, especially for students with lots of expenses and little income. Here's advice on paying it off.