Pop’s Cafe stands as a delicious time capsule on a sunny corner, drawing waffle enthusiasts from San Diego to Sacramento for what might be the most perfect Belgian waffles in the Golden State.