It would be easy to assume that in the age of AI, and in particular generative AI, every long-standing language learning ...