The Houston-area developer came under fierce GOP scrutiny two years ago for selling land to undocumented people.