The Big Red introduced its revolutionary e-Clutch tech to a small, affordable bike that arguably benefits from it the most.