A high-profile Google subsidiary behind the Hangar One renovation has just sold a Sunnyvale building to a developer.