The world’s largest publicly traded company has paid for the right to use Groq’s technology and will integrate its chip design into future products.