Mercedes-Benz USA and its parent company, Daimler AG, have agreed to pay $149.6 million to settle emissions-related ...