A March 2024 incident in Miami should have put American on notice that it had weaknesses with its safety practices, Frontier ...