Singer built reimagined versions of the 911 Targa and Cabriolet, and now the company is working with Red Bull to make them better.