The women's team from Kyneton's 15-month public and bitter saga suggests the canary in the coal mine of a widespread issue for women's players across the country.