Musicians have long used buildings as devices for visual storytelling. But today’s top artists are increasingly turning to ...