A string of child deaths in Indonesia has raised alarm, with officials warning of a growing mental health crisis.