Lamborghini’s latest hybrid supercar is not a cautious step into electrification but a full-throttle experiment in how software, motors, and combustion can work together to make a car slide more ...