"If there was a single image that tore through a decade of narrative, it came at scrum time against South Africa." ...