As the city’s culinary scene grows, so does the creativity of its chefs — and the adventurous palates of its diners.

For quick-service restaurants, the days when “healthy” meant a big salad on the menu are long gone. Today’s diners are ...