With support from the Venture Lab and a growing entrepreneurial ecosystem, classroom ideas grow into real businesses.