From six courses of French cuisine to sandwiches that curled at the corners, what was really served in dining cars through ...