In Evanston, the debut “barrier-free” concert invited people to move around and make noise during an orchestral performance. Parents said such opportunities are rare.

Despite being paralyzed and unable to use sign language, Sara Jane Parsons quickly found a way to communicate with Jimmy ...