There are still plenty of hostels around, but this surf town’s gentrification has given rise to a crop of trendy and ...