Volvo is now facing a class-action lawsuit in the US over a rearview camera issue that has already triggered a federal safety ...