Soldiers in Ukraine say that grenades are key for close-quarters trench fighting, and Western forces are paying attention.