The F-150 Lightning, Mustang Mach-E and Maverick Hybrid may not go into park. That's not even the worst part, though.