Learning Resources filed a lawsuit last April against Trump, alleging the president exceeded his executive authority in implementing the tariffs.