The food world has no shortage of potentially confusing terminology (and I’m not even talking about techniques where the French names happened to stick). Take, for example, fish sauce. The seasoning ...