I use X-Chat Aqua every day with Lion. And you can't beat the price. There's a version of it on the MAS under the name XChat Azure. According to the author, the name change was necessary to comply ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results