The Vietnamese restaurants in San Jose range from a family-run pho stand that opens before dawn to a restaurant that launched a franchise empire, with locations now in seven countries. In between ...