Reporting from SHANGHAI — As the nighttime lights of Shanghai winked to life late on a damp Saturday afternoon, the tour guide said she had one last stop in mind: the marriage market in People’s Park.