Pocket doors are one of those space-saving design choices you might be inclined to consider. However, this could end up being a remodeling mistake. Here's why.