In late June, a middle-aged man driving a truck in suburban Houston saw an unmarked police car behind him turn on its lights. The driver pulled into a strip mall, handed over his license, and stepped ...