Linux users who want to run Windows applications without switching operating systems have been able to do so for years with Wine, software that lets apps designed for Windows run on Unix-like systems.

One of the files that the average Unix sysadmin rarely looks at, almost never changes and yet depends on every time he or she reboots a system is the /etc/inittab file. This modest little file ...