The indictment charged Cambodian-based business tycoon Chen Zhi of running a transnational criminal network that carried out large cryptocurrency investment scams across the U.S. and other countries.