La journée de travail de Lilian est finie. L’homme de 40 ans en a plein les pattes, mais il a hâte de retrouver son conjoint et ses deux filles qui viennent de rentrer d’un week-end dans le Sud.