Brexit represented British voters’ desire to reclaim more control over their economic future, but some worry the cost will be some of the prosperity gained from globalization.