It’s late summer, and the dog-day cicadas (Tibicen canicularis, identifiable by its large size and black-and-olive-green pattern on the back of the thorax) are making themselves known. The males, ...