It’s opening day of Paul Thomas Anderson’s “One Battle After Another,” and Alejandro González Iñárritu is worried about how it will play with audiences. “I just cross my fingers that people go in ...