The best (ex-)network sitcom you're not watching only gets better on Peacock, as Mike O'Brien pushes his bad teacher to hilarious creative highs.