The midcentury cheer couldn’t last forever at Ellie’s 50’s Diner in Delray Beach. Today’s restaurant-world realities invaded the space adorned with life-size Elvis and Marilyn Monroe statues and other ...